La Chambre d’accusation maintient Thione Seck en prison. En effet, les deux requêtes introduites par le leader du Ram Daan ont été rejeté par les juges du tribunal. Les conseils de Thione Seck avaient introduit une requête visant à annuler la procédure ; et une autre pour qu’un expert médical soit désigné afin de vérifier si l’état de Ballago qu’ils jugent fragile, est compatible avec une détention.