CHINE: Pékin veut préserver la «pureté» de la langue chinoise



Chine
Les abréviations en anglais et les termes non traduits en chinois devront désormais être bannis des publications en Chine. Ainsi en a décidé l’Administration générale de la presse et de l’édition qui promet des sanctions aux éditeurs qui ne respecteront pas la nouvelle mesure. Une volonté de protéger la langue chinoise, qui se heurte à la mondialisation accélérée du pays.
Les abréviations en anglais et les termes non traduits en chinois devront désormais être bannis des publications en Chine.
Getty Images/Mike Kemp


Source : http://www.rfi.fr/asie-pacifique/20101222-pekin-ve...

RFI

Mercredi 22 Décembre 2010 23:12


Dans la même rubrique :