Même si l’homme qui répond au nom de M. Dièye a réussi à tromper la vigilance des forces de l’ordre sur le portail du centre, le policier qui porte un t-shirt à l’effigie de Cheikh Béthio Thioune va se heurter au président du bureau de vote où il doit s’acquitter de son devoir citoyen.
La polémique s’est à cet effet, emparée du bureau de vote car le président lui assigne de se débarrasser de son gourdin, tandis que le policier persiste pour ne pas se séparer de son objet. Toutefois, il finira par fléchir sous la pression du président du bureau de vote, en confiant son gourdin à un de ses collègues en uniforme avant de se saisir de l’urne.
La polémique s’est à cet effet, emparée du bureau de vote car le président lui assigne de se débarrasser de son gourdin, tandis que le policier persiste pour ne pas se séparer de son objet. Toutefois, il finira par fléchir sous la pression du président du bureau de vote, en confiant son gourdin à un de ses collègues en uniforme avant de se saisir de l’urne.