À la mi-journée, dans le bureau de vote de Niamey - dans l’école C.E.G.VI de Niamey- où nous nous trouvons, le scrutin se déroule très calmement. Il n’y avait pas foule, contrairement à l’ouverture où des files d’attente se sont formées dans d’autres bureaux de vote que nous avons pu voir.
Quelques personnes entrent et sortent au compte-gouttes des bureaux de cette école. Des membres des forces de sécurité sont visibles. Un membre du bureau numéro 7, qui compte plus de 400 inscrits, nous expliquait qu’il y a eu peu d’affluence depuis ce matin, en tout cas moins qu’au premier tour, dans ce bureau.
Selon lui, le 27 décembre dernier, il y avait, à la même heure, des files d’électeurs dans la cour. Il y a parfois eu un léger retard à l'ouverture des bureaux -prévue à 8h00 - quelques minutes, juste le temps de finaliser les tous derniers préparatifs. Les bureaux ferment théoriquement à 19 heures mais ils doivent rester ouverts pendant onze heures d’affilée. Leur fermeture dépendra par conséquent de l’heure à laquelle les opérations de vote ont pu débuter.
Le président Mahamadou Issoufou a voté En milieu de matinée, le chef de l’État sortant est venu, lui-aussi, mettre son bulletin dans l’urne. « C’est un grand jour », a déclaré à sa sortie du bureau de vote, Mahamadou Issoufou devant la presse, tout en soulignant que le Niger est confronté à de nombreux défis qui nécessitent, pour pouvoir les relever, des institutions démocratiques fortes. « L’alternance est en marche.
L’alternance pacifique qui a manqué au Niger, depuis des décennies, va se réaliser. Je suis fier d’être le premier président démocratiquement élu de notre histoire à pouvoir passer le relais à un autre président démocratiquement élu », a tenu à souligner Mahamadou Issoufou.
Rappelons que le président nigérien n’est pas candidat à sa propre succession. Il passe la main, après ses deux mandats, comme le prévoit la Constitution du Niger.
Le candidat du parti PNDS au pouvoir, Mohamed Bazoum a lui voté ce matin, après le chef de l’Etat, dans le même bureau de vote de Niamey. Le candidat du NDR, Mahamane Ousmane, est dans son fief, à Zinder.
Quelques personnes entrent et sortent au compte-gouttes des bureaux de cette école. Des membres des forces de sécurité sont visibles. Un membre du bureau numéro 7, qui compte plus de 400 inscrits, nous expliquait qu’il y a eu peu d’affluence depuis ce matin, en tout cas moins qu’au premier tour, dans ce bureau.
Selon lui, le 27 décembre dernier, il y avait, à la même heure, des files d’électeurs dans la cour. Il y a parfois eu un léger retard à l'ouverture des bureaux -prévue à 8h00 - quelques minutes, juste le temps de finaliser les tous derniers préparatifs. Les bureaux ferment théoriquement à 19 heures mais ils doivent rester ouverts pendant onze heures d’affilée. Leur fermeture dépendra par conséquent de l’heure à laquelle les opérations de vote ont pu débuter.
Le président Mahamadou Issoufou a voté En milieu de matinée, le chef de l’État sortant est venu, lui-aussi, mettre son bulletin dans l’urne. « C’est un grand jour », a déclaré à sa sortie du bureau de vote, Mahamadou Issoufou devant la presse, tout en soulignant que le Niger est confronté à de nombreux défis qui nécessitent, pour pouvoir les relever, des institutions démocratiques fortes. « L’alternance est en marche.
L’alternance pacifique qui a manqué au Niger, depuis des décennies, va se réaliser. Je suis fier d’être le premier président démocratiquement élu de notre histoire à pouvoir passer le relais à un autre président démocratiquement élu », a tenu à souligner Mahamadou Issoufou.
Rappelons que le président nigérien n’est pas candidat à sa propre succession. Il passe la main, après ses deux mandats, comme le prévoit la Constitution du Niger.
Le candidat du parti PNDS au pouvoir, Mohamed Bazoum a lui voté ce matin, après le chef de l’Etat, dans le même bureau de vote de Niamey. Le candidat du NDR, Mahamane Ousmane, est dans son fief, à Zinder.