Le drame confirmé à notre correspondant par une source militaire, est survenu lors d'"échauffourées" entre les soldats congolais et les réfugiés.
Un groupe de réfugiés burundais exigeait la libération de quatre des leurs, arrêtés dans la nuit de mercredi à jeudi puis "expulsés vers leur pays d'origine".
Les autorités provinciales ont corrigé le bilan provisoire de 18 morts précédemment annoncé après avoir dénombré "34 morts du côté des réfugiés burundais et 124 blessés".