L’avocat de l’Etat, Me Yérim Thiam, par ailleurs, ancien bâtonnier, et doyen des avocats de la partie civile a piqué un malaise, ce mercredi vers 10 heures en pleine audience. C’est au moment où le maire de Dakar répondait aux questions de l’Agent judiciaire de l’Etat que l’avocat, qui s’est levé a été secouru par ses collègues. C’est ainsi que le juge Malick Lamotte a ordonné une pause de 15 minutes. En fin de compte l'ancien bâtonnier a repris ses esprits.