La frappe aérienne a eu lieu à l’extérieur de Talataye, une localité située entre Gao et Ménaka. Selon le maire, les six victimes sont des jeunes du village – dont quatre de moins de 16 ans qui étaient partis à la chasse explique Mohamed Assaleh Ahmad.
« Groupe de jeunes »
« Il s'agissait là d'un groupe de jeunes sur trois motos pour tirer des lapins et des perdrix. Vers 10h30, les témoins aux alentours affirment avoir entendu des explosions et affirment avoir vu des avions dans l'air. Impossible de savoir si c'est des avions français ou pas. »
Un conseiller communal affirme également avoir vu un drone faire feu à l'ouest de Talataye. Cette version est démentie par la force française Barkhane.
Des terroristes, selon la force Barkhane
Celle-ci confirme qu’il y a bien eu une opération aérienne à 60 km au nord d'Indélimane, pour neutraliser un groupe armé terroriste. L’état-major français qui ne précise pas les pertes humaines, mais indique que « trois motos ont été détruites ». C’est la deuxième fois en quelques mois qu'une intervention aérienne française donne lieu à des versions opposées.
« Groupe de jeunes »
« Il s'agissait là d'un groupe de jeunes sur trois motos pour tirer des lapins et des perdrix. Vers 10h30, les témoins aux alentours affirment avoir entendu des explosions et affirment avoir vu des avions dans l'air. Impossible de savoir si c'est des avions français ou pas. »
Un conseiller communal affirme également avoir vu un drone faire feu à l'ouest de Talataye. Cette version est démentie par la force française Barkhane.
Des terroristes, selon la force Barkhane
Celle-ci confirme qu’il y a bien eu une opération aérienne à 60 km au nord d'Indélimane, pour neutraliser un groupe armé terroriste. L’état-major français qui ne précise pas les pertes humaines, mais indique que « trois motos ont été détruites ». C’est la deuxième fois en quelques mois qu'une intervention aérienne française donne lieu à des versions opposées.
Autres articles
-
Cameroun: une tribune d'intellectuels appelle à une «transition constitutionnelle»
-
Au Ghana, la grève des enseignants se poursuit après l'échec des négociations
-
Afrique du Sud: un ancien policier de l'apartheid, condamné pour meurtre, candidat à la mairie de Nelson Mandela Bay
-
Ebola au Kenya : le premier cas importé est décédé
-
Mali : l’Armée malienne reprend le contrôle de Kidal désertée par les rebelles





Cameroun: une tribune d'intellectuels appelle à une «transition constitutionnelle»


