"Le Vrai journal" informe dans son édition de ce mardi que l’enfant a finalement succombé à ses blessures. Devant la chambre criminelle de Diourbel, Moustapha Ndiaye a fait des aveux : « je crois lui avoir assené 5 coups de pilon, dont 2 au niveau de la poitrine et 2 à la tête ». C’est ainsi que l’enfant est tombé gisant dans une mare de sang.
Sur les motifs de son acte, Moustapha Ndiaye renchérit : « sa maman était partie au village sur les ordres du marabout et a duré là-bas. Trois jours avant, j’étais parti la chercher, mais elle avait refusé de me suivre. Et je croyais qu’en le traitant de la sorte, sa mère allait venir».