CHINE / JAPON : La tension reste vive entre la Chine et le Japon

Les tensions entre le Japon et la Chine n'ont pas été apaisées samedi 25 septembre par la libération du capitaine d'un chalutier chinois détenu pendant deux semaines sur l'archipel nippon, Pékin exigeant des excuses et un dédommagement que lui refuse Tokyo. Arrêté le 8 septembre après une collision entre son chalutier et deux vedettes de la garde-côte nippone en mer de Chine orientale, près d'îlots revendiqués par les deux pays, le capitaine Zhan Qixiong a pu quitter le Japon samedi pour se rendre à Fuzhou, ville côtière chinoise.