Tranströmer, Nobel de la littérature à domicile à 80 ans

Le nom de Bob Dylan faisait l’objet de nombreuses rumeurs. Le Syrien Adonis était également pressenti. Finalement, c’est le poète suédois Tomas Tranströmer qui a reçu jeudi, de la part de ses compatriotes, le prix Nobel de Littérature. Cet auteur de 80 ans, psychologue de formation, fait figure de star dans les pays scandinaves et anglophones. L’ensemble de son œuvre, qui se résume à une quinzaine de recueils écrits en cinquante années de carrière, a été traduite dans une cinquantaine de langues.
 Les poèmes de Tomas Tranströmer explorent principalement, à travers des scènes de la vie quotidienne, la relation entre l’intimité personnelle et le monde extérieur. "La plupart des recueils de poésie de Tranströmer sont empreints d'économie, d'une qualité concrète et de métaphores expressives", a affirmé l'Académie suédoise dans un communiqué, après l’annonce du résultat.

avec lejdd.fr