VENEZUELA / CUBA: Après avoir délégué une partie de ses pouvoirs, Hugo Chavez quitte le Venezuela pour Cuba

Hugo Chavez, qui a obtenu l'autorisation du Parlement de repartir à Cuba pour suivre dès ce dimanche 17 juillet 2011 des séances de chimiothérapie, a délégué temporairement certains de ses pouvoirs. Le président vénézuélien a été opéré d'urgence à La Havane fin juin 2011 d'une tumeur cancéreuse. Samedi 16 juillet, il a quitté son pays après une petite fête organisée dans son palais de Miraflores pour son départ.