Reuben Nsemoh ne parlait pas espagnol, mais ça, c'était avant. Ce jeune footballeur américain, âgé de 16 ans, est tombé dans le coma après un choc à la tête reçu lors d'un match. Celui-ci s'est réveillé au bout de quelques semaines, en parlant étrangement mal l'anglais, sa langue natale... En revanche, le jeune homme parlait parfaitement la langue de Cervantes, qu'il n'avait jamais pratiquée par le passé.
La chaîne CNN, qui relaie l'information, explique que Reuben Nsemoh avait "quelques notions" d'espagnol, mais qui ne lui permettaient pas, toutefois, de formuler des phrases comme tel fut le cas après sa sortie du coma. Son anglais, laborieux, est progressivement revenu. Ce phénomène rarissime survenu sur le jeune patient s'appelle "syndrome de l'accent étranger", dont le premier cas a été repéré en 1941. Lors de la Seconde Guerre mondiale, une Norvégienne, blessée au cours d'un raid aérien, s’était mise à parler allemand, comme le raconte France Bleu.
La chaîne CNN, qui relaie l'information, explique que Reuben Nsemoh avait "quelques notions" d'espagnol, mais qui ne lui permettaient pas, toutefois, de formuler des phrases comme tel fut le cas après sa sortie du coma. Son anglais, laborieux, est progressivement revenu. Ce phénomène rarissime survenu sur le jeune patient s'appelle "syndrome de l'accent étranger", dont le premier cas a été repéré en 1941. Lors de la Seconde Guerre mondiale, une Norvégienne, blessée au cours d'un raid aérien, s’était mise à parler allemand, comme le raconte France Bleu.
Autres articles
-
Liga : Le Real Madrid s’impose 2-1 face à l’Espanyol grâce à un but de Carlos Espi à la 90e minute
-
Premier League : Everton s'offre Crystal Palace (2-0), Iliman Ndiaye décisif
-
Premier League : Man United chute d’entrée face à Hull City, Nobel Mendy buteur
-
Bras de fer Ismaïla -Crystal Palace : l'attaquant sénégalais absent contre Everton, la pression monte
-
Premier League : Arsenal s’impose 3-0 face à Coventry




Liga : Le Real Madrid s’impose 2-1 face à l’Espanyol grâce à un but de Carlos Espi à la 90e minute


